Jef verkoopt zijn pompoenenoogst. Enkele wandelaars vragen tot zijn grote verbazing de kostprijs van de boerderij op. Buiten het weten van iedereen om, werd echter een 'te koop'-bordje geplaatst.
