Jeanine heeft nood aan een goed gesprek met Odette en kondigt haar komst aan. Omdat Izzi het bezoek helemaal niet ziet zitten, wachten Jef en Sander haar op aan het station en vragen haar om terug te keren naar Antwerpen. De heren nemen ook de trein en maken van de gelegenheid gebruik om Antwerpen by night te verkennen.