Thea sorgt mit ihrer ersten Klatschkolumne für einige Aufregung. Sogar von Patienten ihres Sohnes wird Olga auf ihre angebliche neue Liebe angesprochen. Ein Erlebnis besonderer Art haben Olga und ihre Freundin Bea, als sie einen Ausflug nach Travemünde machen …