Une nounou dans le box des accusés (rediffusion de l'épisode 19 de la saison 1 du 1er avril 2009) Le 14 novembre 1997, Antoine, un bébé de 11 mois, décède à l'hôpital Necker d'un traumatisme crânien. Les explications confuses de sa nounou éveillent les soupçons de la police. L'autopsie montre que la fracture correspond à une chute de plusieurs mètres. Que s'est-il réellement passé? Liaisons fatales Le 16 juin 2001 à Akron, dans l'Ohio. Un homme de 40 ans, Jeff Zack, vient de se faire tuer dans une station-service. Au cours de l'enquête, les policiers découvrent une histoire d'adultère, de violences et de menaces impliquant deux couples de la ville.