En 2015, se sentant mal, Suzanne Bailly, 85 ans, demande de l'aide à son voisin, à son tour pris d'un malaise. Des examens révèlent qu'ils ont tous deux bu de l'eau empoisonnée. Les enquêteurs suspectent Olivier Cappélaere, qui a acheté l'appartement de la vieille dame en viager