| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S03E01 | L'affaire Nogaret |
October 25, 1995
TVA
|
46 | |
| S03E02 | L'affaire Sclater |
November 1, 1995
TVA
|
46 | |
| S03E03 | L'affaire Durand |
November 8, 1995
TVA
|
46 | |
| S03E04 | L’affaire Coffin |
November 15, 1995
TVA
|
46 | |
| S03E05 | L’affaire Cordélia Viau |
November 22, 1995
TVA
|
46 | |
| S03E06 |
L’affaire Côté
series finale
|
November 29, 1995
TVA
|
46 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.