Cassidy vermisst einen Klienten, Ray Manetti. Der ehemalige Anwalt wollte gegen ein Syndikat aussagen. Cassidy beauftragt Mick und Joey, ihn zu suchen. Die beiden haben wenig Hoffnung, dass er noch lebt. Manettis Tochter Carmen aber sieht das anders. (45 Min.) Text: Premiere