pacjent Bogumił Nowak