Stress auf dem Revier! Überall in Wolfratshausen haben sich Aktivisten mit Panzerband festgetaped, um gegen Lebensmittelverschwendung zu demonstrieren. Einer von ihnen, Dennis Welter, hat sich in einem Naherholungsgebiet für einen Food-Truck entschieden. Als Riedl und Christina ihn bei einer Routinekontrolle finden, müssen sie feststellen, dass es Jemand mit dem Tapen bei Welter zu genau genommen hat.