| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S02E01 | Le Triplex |
January 6, 2010
MusiquePlus
|
30 | |
| S02E02 | Le Concierge |
January 13, 2010
MusiquePlus
|
30 | |
| S02E03 | Cathy is Back |
January 20, 2010
MusiquePlus
|
30 | |
| S02E04 | La Compétition |
January 27, 2010
MusiquePlus
|
30 | |
| S02E05 | Y'a d'la Joie |
February 3, 2010
MusiquePlus
|
30 | |
| S02E06 | L'Ultimatum |
February 10, 2010
MusiquePlus
|
30 | |
| S02E07 | Laurent Paquin |
February 17, 2010
MusiquePlus
|
30 | |
| S02E08 | Publicité Poche |
February 24, 2010
MusiquePlus
|
30 | |
| S02E09 | Le Huis Clos |
March 3, 2010
MusiquePlus
|
30 | |
| S02E10 | L'Accident |
March 10, 2010
MusiquePlus
|
30 | |
| S02E11 | Lettres Haineuses |
March 17, 2010
MusiquePlus
|
30 | |
| S02E12 | Les Soupçons |
March 24, 2010
MusiquePlus
|
30 | |
| S02E13 |
Prise d'Otage
series finale
|
March 31, 2010
MusiquePlus
|
30 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.