Artur ma już trudności w ukrywaniu przed Kingą swojego romansu z Natalią. Mimo wszystko podoba mu się ta niebezpieczna gra. Niespodziewanie nachodzi go Rudy. Piłkarz ma dla Kulczyckiego zaskakującą wiadomość. Radek nie potrafi wybaczy Jowicie zwolnienia Tymka. Wraz z pracownikami redakcji szykuje zemstę. Melka odwiedza Pawła w pracy. Sabina podejrzewa, że chce się do niego znów zbliżyć. Dziewczyna, orientując się, że jej intencje zostały odkryte, wymyśla karkołomne kłamstwo. Wciąga w nie partnera z pracy.