U Bartka zjawia się Kulas wraz ze swoją córką Amelką. Ciało dziewczynki pokrywa wysypka. Kuracja, którą zaleca Bartek, nie przypada do gustu matce dziecka. Kobieta postanawia oddać dziewczynkę w ręce znachora. Ten proponuje kontrowersyjną dietę. Bartek nie ma zamiaru dłużej tolerować nielegalnych praktyk znachora. Andrzej zbiera się na odwagę i mówi żonie o swoim romansie. Kobieta chce poznać szczegóły. Jagoda postanawia przyznać się ojcu do tego, że jest w ciąży. Wierzy, że Andrzej będzie jej towarzyszył. Mężczyzna oznajmił jej bowiem niedawno, że odszedł od żony.