Piotrek chce zapobiec wykorzystywaniu przez Betty i Filipa jego historii w internecie. Gdy rozmowa z chłopakiem nie przynosi skutku, postanawia to załatwić w inny sposób. Zjawia się w redakcji "YOLO" z sensacją. Melka nadal prowadzi kursy samoobrony. Na zajęciach pojawia się posiniaczona kobieta. Policjantka próbuje poznać ją bliżej. Sawczuk ma za zadanie ściągnąć Melkę z powrotem do komendy. Musi zapomnieć o urażonej dumie. Emilka i Paulina decydują się zainwestować w wizerunek firmy. Emilka udaje się na spotkanie ze znanym trenerem biznesu, który za poradę liczy sobie sporą sumę.