Między Jankiem i Sylwią atmosfera staje się bardzo napięta. Przedmiotem konfliktu jest nieopublikowany materiał. Sylwia zleca Tymkowi, aby śledził Stańczuka. Zdumiona dziewczyna uzmysławia sobie, że mężczyzna skrywa pewien sekret. Jacek i jego wspólnik realizują złodziejski plan. Chociaż początkowo wszystko idzie po ich myśli, sprawy szybko się komplikują. Mikser oświadcza się Dorocie. W zakładzie Emilki wszystko wraca do normy. Nagły zbieg wydarzeń powoduje jednak, że w fabryce dochodzi do tragedii.