Der 15jährige weiße Findeljunge Orzowei soll nach dem Ritual der Eingeborenen die „Große Probe“ bestehen. Das bedeutet, daß er 30 Tage lang mit weißer Farbe angemalt allein im Busch verbringen muß. Während dieser Zeit darf ihn jeder Swazikrieger jagen und töten. Orzowei läuft in den Wald und versteckt sich in einem hohen Baum. Aber drei Krieger sind ihm auf den Fersen …
According to the natives' ritual, the 15-year-old white foundling boy Orzowei is supposed to pass the “big test”. This means he has to be left alone in the bush for 30 days painted white. During this time any Swazi warrior may hunt and kill him. Orzowei runs into the forest and hides in a tall tree. But three warriors are on his heels...
Secondo il rituale degli indigeni, il trovatello bianco di 15 anni Orzowei dovrebbe superare la “grande prova”. Ciò significa che deve essere lasciato solo nella boscaglia per 30 giorni dipinto di bianco. Durante questo periodo qualsiasi guerriero Swazi può dargli la caccia e ucciderlo. Orzowei corre nella foresta e si nasconde in un albero alto. Ma tre guerrieri sono alle sue calcagna...
