Marion a été suspendue. A l'initiative d'un inspecteur un peu trop zélé, la commission a décidé de réévaluer son agrément pour être famille d'accueil. Une situation qu'elle gère difficilement, malgré le précieux soutien de Daniel. Et l'arrivée impromptue de Typhaine, une ancienne pensionnaire, qui débarque chez les Ferrière au beau milieu de la nuit, ne risque pas d'arranger son cas... Tim joue les organisateurs de mariage. Mais il soupçonne Richard de tromper sa soeur avec la belle Alex