Foge um prisioneiro da prisão de Setúbal e a polícia não o consegue encontrar. Sofia e Tiago participam numa caminhada que vai haver na serra. No grupo dos caminhantes há um indivíduo que chega atrasado e que, aparentemente, não estava inscrito... Max Júnior desconfia dele desde início. A meio da caminhada, num local de pausa para comer, assaltam os restantes caminheiros. Descobrem entretanto que o indivíduo era cúmplice do prisioneiro que fugiu e o estava a ajudar. Conseguem apanhar o prisioneiro com a ajuda essencial do Max Júnior. Joana trabalha num caso complicado. O seu cliente diz que é inocente de um crime grave e ela acredita nele. Jorge desconfia do cliente de Joana e manda Jaime investiga-lo. Descobre que ele mente e avisa Joana. Ela decide deixar de o representar, pois considera que houve uma quebra de confiança na relação deles. Mas o homem não está disponível para perder a sua advogada... Francisca está a organizar uma festa de pijama com as amigas que tem de ser perfeita. Acontece que Francisca deu uma lista à mãe do que precisava para a festa mas Joana esqueceu-se de avisar Lucinda, pois está preocupada com o caso. Francisca fica muito chateada ao perceber que não há nada preparado para a festa…