Marianne heeft een nieuw en groots plan voor Harry. Simonne probeert Luc uit te horen over Amerika. Nu de nood het hoogst is, vindt Walter steun bij wie hij het niet verwachtte.
