Jenny pakt Neil zeer kordaat aan, wanneer hij in Ter Smissen opduikt. Wanneer Frank hoort wat er gaande is met zijn dochter, is hij niet meer tegen te houden. Marianne en Charles groeien dichter naar mekaar toe in deze moeilijke dagen.
