Yvette heeft een brief voor Simonne. Toon vraagt Renzo om hulp. Rosa maakt zich zorgen om haar dochter. Sam neemt Toon apart. Eddy spuwt zijn gal, maar Nancy zit met haar gedachten elders en luistert niet.
