Lowie is enorm gekwetst. Simonne plant een familie-etentje. Toon neemt zijn verantwoordelijkheid heel serieus. Peter en Femke hebben een beslissing genomen. Hélène voelt zich schuldig. Peggy zoekt Renzo op.
