Arne heeft het moeilijk met studeren en vraagt hulp aan Olivia, terwijl Hélène Stan helpt met zijn examens. Peter heeft het even moeilijk. Frank loopt langs bij Lowie, maar dan arriveert Kaat onverwacht.
