Hélène staat onder druk. Simonne krijgt slecht nieuws te horen. Het belangrijke event gaat van start in de Withoeve. Sam dringt aan bij Frank om een nieuwe woonplaats te zoeken. Paulien werkt aan een foto-opdracht.
