Nancy wil een familie-etentje organiseren. Luc verklapt een geheim aan Bob. Toon krijgt telefoon van een oude flirt. Kaat heeft autopech. Nancy en Dieter zijn op hun ongemak. Adil maakt zich zorgen over Paulien.
