Judith probeert Stan begripvol aan te pakken. Dieter loopt Eddy tegen het lijf. Bob is helemaal klaar om zijn project van start te laten gaan. Sam blijft koppig volhouden. Kobe schrikt van zichzelf.
