Sam verjaart vandaag en dat moet gevierd worden. Van Tim krijgt ze alvast een heel speciaal cadeau. Luc wil Frank iets duidelijk maken. Kobe is niet gelukkig met zichzelf. Op de Withoeve is er geen minuut rust.
