Frank voelt zich niet meer gerust. Tom zoekt Judith op. Sam heeft een nieuwe job gevonden, maar alweer heeft Tim zijn bedenkingen. Hij heeft trouwens, samen met Dieter, zijn handen vol met een nieuwe zaak. Philippe staat bij Olivia aan de deur.
Frank voelt zich niet meer gerust. Tom zoekt Judith op. Sam heeft een nieuwe job gevonden, maar alweer heeft Tim zijn bedenkingen. Hij heeft trouwens, samen met Dieter, zijn handen vol met een nieuwe zaak. Philippe staat bij Olivia aan de deur.
