ארי ולילך חוזרים זה לזו בהתלהבות, אבל אין להם זמן להיות ביחד משום שליפקין הבוס מפיל על העובדים פרויקטים אל תוך הלילה. ארי מגלה שליפקין פשוט בודד ומשועמם מאז שאשתו עזבה אותו, ומחליט לפעול בעניין.
