Déguisé en guide touristique, Uglyston affrète un rafiot chargé de touristes pour passer des vacances sur l'île du Tourteau. À leur retour à New York, les vacanciers raconteront que l'île n'est pas déserte...
