Timos Tagesablauf ist genau geplant. Neben Schule, Sport, Klavierstunde und häufiger Arbeit im Synchronstudio ist kein Platz für Spiele oder das Treffen mit Freunden. Das ändert sich schlagartig als er Mehdi trifft. Über das Angeln fetter Fische und ein spannendes Basketballmatch vergisst der sonst super zuverlässige Timo plötzlich seine Termine. Die Lage verschärft sich, als die großen Ferien näher rücken. Timo hatte mit seinem Vater verabredet, dann gemeinsam einen Spielfilm zu synchronisieren. Aber jetzt lädt Mehdi ihn ins Ferienlager ein. Timo ringt um eine Entscheidung.