En Corse, l'insularité, le tourisme de masse, la gestion des déchets sont des réalités de plus en plus difficiles à gérer : elles mettent sous pression le littoral et la mer. Et inquiètent les locaux. Au sommaire : Girolata, vivre au bout du monde Accessible uniquement à pied ou par bateau, le village de Girolata voit sa population décupler en été. Juste à côté, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, la réserve marine de Scandola est victime de son succès. Les responsables confient leur inquiétude. Corse, le combat de Pierre-Ange Chaque année, Pierre-Ange Guidicelli organise une expédition en trimaran autour de la Corse. Un voyage de 1 000 km à la voile pour sensibiliser les touristes à l'invasion des plastiques. Bonifacio, la mer pour se dépasser Franck Bruno vit dans une cabane près de Bonifacio, sans eau ni électricité. Amputé d'une jambe, il accepte de partager cette nature corse exceptionnelle avec d'autres handicapés pour leur redonner le moral et l'envie d'avancer.