Rovère est très perturbé quand le corps d'un enfant est retrouvé dans une écluse de la Seine. Le jeune garçon de 12 ans a été violemment frappé avant d'être jeté à l'eau. Son téléphone portable lui a été volé et est toujours en service. Les relais GSM permettent d'identifier un suspect qui, après avoir clamé son innocence, se jette par la fenêtre pendant son audition . La procureur met alors en cause les capacités de Rovère à poursuivre l'enquête. Nadia et Rovère doivent être plus unis que jamais pour résoudre cette affaire sordide.