Rabe Rudi kann keinen Schlaf finden. Was für ein Pechtag! Siebenstein hatte eine imposante Torte gebacken und Rudi sollte das Kunstwerk bewachen. Aber das Unglück nahm seinen Lauf ... Am Ende war die Torte futsch und Siebenstein todunglücklich.Der Kummer darüber hält Rudi wach. Plötzlich erscheint ein Traumkobold und verspricht, dem schlaflosen Rudi zu helfen und das Tortenunglück ungeschehen zu machen! Doch wie soll das gehen? Der Kobold schlägt eine Zeitreise vor. Er schickt Rudi zurück in die Vergangenheit, um die Torte im rechten Moment retten zu können. Wird ihm das gelingen?