Von der ihn nicht befriedigenden Umwelt angeödet, flüchtet Herr Rossi gern in das Reich der Träume. Historische Figuren aus der Literatur und der Filmgeschichte dienen ihm dabei als Vorbilder. In dieser Episode beschwert sich Herr Rossis Freund Gastone darüber, daß er ständig die langweilige Hausarbeit machen müsse. Herr Rossi tröstet ihn und führt ihn zur Belohnung ins Kino. Es gibt einen Tarzanfilm und schon geschehen merkwürdige Dinge. Herr Rossi identifiziert sich so stark mit Tarzan, daß er selbst zu Tarzan wird und die spannendsten Abenteuer im Dschungel erlebt. Doch damit nicht genug: Nach Hause zurückgekehrt, verwandelt sich Herr Rossi in einen Raumfahrer, der mit Gastones Hilfe im All neue Welten entdeckt und erobert.
