In principio: Storie dalla Bibbia (Tezuka Osamu no kyuyaku seisho monogatari) è una serie televisiva anime pianificata e disegnata da Osamu Tezuka, coprodotta dalla RAI e dalla Tezuka Production. In Italia è stata trasmessa nel 1992, mentre in Giappone nel 1997.
Gli episodi sono in tutto 26. 10 episodi sono tratti dal libro della Genesi, 6 dall'Esodo, 1 dai Numeri, 1 dal libro di Giosuè, 4 da quelli dei Re e di Samuele, 2 da quelli profetici, 2 dai vangeli dell'infanzia, i primi capitoli di Matteo e Luca.
Alla fine di ogni episodio, è presente anche un interessante approfondimento sul tema Bibilico trattato nella puntata.
Aliases
- In principio: Storie dalla Bibbia
- Tezuka Osamu no kyūyaku seisho monogatari
Based on the Old Testament in the Bible, up until the birth of Jesus Christ.
Aliases
- The Little Bible Fox
- Tezuka Osamu no Kyuuyaku Seisho Monogatari: In the Beginning
- Tezuka Osamu no Kyūyaku Seisho Monogatari
- Osamu Tezuka's Old Testament Stories
- Tezuka Osamu's Tales from the Old Testament
Der kleine Bibelfuchs (jap. 手塚治虫の旧約聖書物語, Tezuka Osamu no Kyūyaku Seisho Monogatari, „Osamu Tezukas Erzählung vom Alten Testament“, engl. In the Beginning: The Bible Stories, ital. In principio: Storie dalla Bibbia) ist eine 26-teilige Zeichentrickserie, basierend auf den Büchern des Autors Hidenori Kumai, illustriert von Kozumi Shinozawa und Atsuko Ogawa und vom Verlag Manga Messiah herausgebracht. Die Serie behandelt die Geschichte des Alten Testaments aus der Bibel von der Entstehung der Welt und des Menschen durch Gott bis zur Geburt Jesu in leicht verständlicher Sprache für Kinder.
Aliases
- Osamu Tezukas Erzählung vom Alten Testament
- Tezuka Osamu no Kyūyaku Seisho Monogatari
Es un serie de anime que consta de 26 episodios dirigidos por Osamu Dezaki, que narran las historias del antiguo testamento, con los acontecimientos más importantes, los milagros... todo aquello que cabe destacar en esta historia con respeto y relativa fidelidad a la obra en cual se basa. Esta serie fue creada por asesoramiento de la Santa Sede, sin embargo, al haber sido hecha conforme a los estándares de animación japonesa, algunos de los capítulos (en especial los primeros) incluyen imágenes que en occidente son consideradas pornográficas.
Aliases
- Historias de la Biblia
- Seisho Monogatari
- Las Historias de la Biblia de Osamu Tezuka
- Tezuka Osamu no Kyuuyaku Seisho Monogatari
エピソードは全部で 26 あります。創世記から 10 エピソード、出エジプト記から 6 エピソード、民数記から 1 エピソード、ヨシュア記から 1 エピソード、王とサミュエルのエピソードから 4 エピソード、預言者のエピソードから 2 エピソード、子供の頃の福音書、マタイとルカの最初の章から。 各エピソードの終わりには、エピソードで扱われている聖書のテーマに関する興味深い詳細な分析もあります。
Aliases
- Seisho Monogatari
- 手塚治虫の旧約聖書物語
- てづかおさむのきゅうやくせいしょものがたり
«В начале: Библейские истории» (яп. 手塚治虫の旧約聖書物語 Тэдзука Осаму но кю:яку сэйсё моногатари, «Ветхозаветные истории Осаму Тэдзука») — телевизионный аниме-сериал, основанный на тексте Ветхозаветной Библии (Танах), снятый Осаму Тэдзукой. Совместное производство Nippon TV, Tezuka Productions и государственной радио-телестудии Италии (RAI). Хотя сериал был в производстве в течение длительного периода с конца 1980-х годов и до начала 1990-х годов, он был показан в Японии только в 1997 году на спутниковом канале WOWOW. Сериал также шёл на телевидении США (по католическо-ориентированной телесети «Вечное слово»), Италии, Испании и Германии.
«В начале: Библейские истории» стал четвёртым японским анимационным сериалом, посвящённым библейским событиям, после двух сериалов «Суперкнига» и «Летающий дом», которые были сделаны для Христианской телевизионной сети Пэтом Робертсоном в Tatsunoko Production в начале 1980-х годов.
Aliases
- Тэдзука Осаму но кю:яку сэйсё моногатари
- Ветхозаветные истории Осаму Тэдзука
Pada Mulanya: Cerita Alkitab (手塚治虫の旧約聖書物語, Tezuka Osamu no Kyūyaku Seisho Monogatari, lit. Cerita Perjanjian Lama Osamu Tezuka) merupakan serial televisi anime yang menceritakan tentang cerita Kitab Suci Ibrani yang dibuat oleh Osamu Tezuka. Serial ini merupakan hasil kerjasama antara Nippon TV, Tezuka Productions, dan lembaga penyiaran pemerintah Italia, Radiotelevisione Italiana (RAI). Serial ini diproduksi antara akhir 1980an dan awal 1990an, tetapi tidak mengudara di Jepang sejak tahun 1997, pada saluran satelit WOWOW. Serial ini juga ditayangkan di TV Amerika Serikat (pada saluran Katolik bernama Eternal Word Television Network), Italia, Spanyol, dan Jerman.
Aliases
- Cerita Perjanjian Lama Osamu Tezuka
italiano
English
Deutsch
español
日本語
русский язык
Bahasa Indonesia
