Matteo cap.2,1-3; Luca cap.1,26-38
There is a prophet who wanders through the desert. He is very worried about the Hebrews becoming corrupted and acting against God. But he also feels that everything will change soon and that God's voice will be heard around the world. One night, an angel Gabriel comes to Mary, who is a fifteen- year-old girl living in Nazareth. He said, "Mary, don't be afraid. You have God's blessing. You will have a baby boy. Name him Jesus. He will be a great man, and will be called the son of the Lord..." Then true to the revelation, the virgin Mary becomes pregnant.
砂漠を放浪するひとりの預言者がいた。彼はヘブライ人たちが、堕落し、神の掟に背こうとしていることに心を痛めていた。しかし、もうすぐ、すべてが変わり、神から再び世界に広く伝えられる声が届くだろうと感じていた。ある夜、天使ガブリエルがナザレに住む15才のマリアのもとに降り立った。「マリア、恐れることはない。あなたは神から恵みをいただいた。あなたは身ごもって男の子を産むだろう。その子をイエスと名づけなさい。その子は偉大な人となり、いと高き方の子と呼ばれるだろう・・・」と。そのお告げの通り、マリアは処女懐妊した。
