Chips propose à Fish un drôle de marché. Il doit lui prêter son arête. Chips fera ainsi croire à son père qu'il a récupéré le précieux trophée, puis il le rendra discrètement à Fish. Ainsi tous les deux auront la paix...
