Maxl nem érzi túl jól magát a faluban az édesapja elvesztése után. Wolfi lótenyésztéssel foglalkozik, és közben elhanyagolja a feleségét és a fiát. Wolfi később pedig találkozik a gyermekkori kedvesével, Silvia-val, aki a lovak miatt utazott a faluba.
