La Division des Opérations Spéciales a pour mission d'arrêter Corbel, un dangereux criminel recherché depuis plusieurs années par les autorités françaises. Pour arriver jusqu'à lui, Léa et son équipe infiltrent un grand hôtel parisien et revêtent des couvertures de circonstance : Léa en call girl, Claire et Benoît en rockers et Alex en acheteur d'art... Mais en pleine opération, Léa a la stupeur de découvrir Camille, sa demi-soeur de 19 ans dont elle ignorait jusqu'alors l'existence...