La D.O.S soupçonne un couple de s'adonner à des vols puis de revendre leurs butins à des puissances étrangères. Benoît est chargé d'infiltrer l'appartement de la jeune femme...
