Pat Garrett

Alors que McSween vient d'obtenir ses mandats d'arrêts, il reçoit la visite d'un certain Pat Garrett. Ce dernier prétend être l'ancien tuteur de Billy et a pour mission de le ramener chez lui. Au même moment, Richard et Billy se préparent à assassiner le député Hindman...