Requiem Pour Un Salaud

Réfugiés dans l'ancienne ferme de Richard, les Régulateurs se recueillent suite à la disparition de leur leader. Hanté par ce qui l'a mené jusqu'ici, McNabb prend le pouvoir et refuse toute vengeance pour le moment, alors que c'est précisément ce que souhaite Billy...