I Costa cercano di ambientarsi nella nuova realtà cittadina. Anna cerca di ricucire il rapporto tra Vittorio e sua madre, Alberta, che non ha mai visto di buon'occhio l'uomo mentre le ragazze sono alle prese con le nuove scuole e i nuovi compagni. Intanto nell'appartamento attiguo a quello dei Costa si trasferisce una famiglia di origini meridionali, gli Strano, e tra i due capofamiglia è subito antipatia.