Nicolas, qui passe prendre un cours chez Justine, découvre Roger en compagnie d'une charmante créature, qu'il prend pour Madame Girard, tendrement enlacés. Toute la famille est persuadée que Roger trompe sa femme.
