Claire doit passer devant le conseil de discipline. Son dossier est si mauvais que Roger, qui représente les élèves, ne peut intervenir. Marie, à son tour, se mobilise et réunit son association féministe. Bien que les garçons soient exclus de ces entreprises, c'est grâce à leur initiative que le pire sera évité !