Le patron de Marie, Xavier, a attrapé la scarlatine. Marie lui propose de s'installer dans le bureau de Roger, jusqu'à sa guérison. Un décision qui va entraîner bien des protestations, qui à long terme, se révèleront pour le moins justifiées.
