Ve škole hrozí nečekaná kontrola hospodaření. Všichni jsou z toho nervózní, hospodář Marcel a ředitelka Nerudová však tuší, odkud vítr vane... Matula hledá francouzštináře a sám zatím v hodinách supluje. Háček je v tom, že francouzsky neumí. Volejníková představí Ctiradovi nového přítele a není jím nikdo jiný než bývalý tělocvikář gymplu přezdívaný Krasoň. Vysvětlí se, že Luky se snažil pomoct dostat se Renatě na hudební školu. Terka se snaží dát najevo své city k Pólovi, ale on má oči jen pro Džajnu.