Voor Mike uit Hoogeveen wordt het gemis van zijn twee zoontjes met de dag zwaarder. Sinds zijn ex drie jaar geleden met hen naar het buitenland vertrok, heeft hij zijn kinderen niet meer gezien. Samen met John van de Heuvel en zijn team reist Mike af naar Duitsland, op zoek naar de moeder en de jongetjes. Zal het John lukken om hen te vinden en vader en zoons weer met elkaar te herenigen?