Sans poubelle

Les Verts se mettent au défi de vivre une semaine en produisant le moins de déchets possible. Ils accumulent tous leurs déchets chez eux, pour bien voir les obstacles à la mise au régime de leur poubelle et de leur bac de recyclage. Ils tentent d’utiliser leurs propres contenants à l’épicerie pour minimiser les emballages, font leur toilette presque sans générer de déchets, et sortent au cinéma armés de leur trousse anti-déchets. À la fin de la semaine, leurs déchets sont exposés au public. Dans l’Éco-Confesse, Jean-Thomas Jobin s’accuse de ne pas s’informer sur la provenance des aliments qu’il achète. Dans le Ring, Johanne Elsener s’attaque à la méchante banlieue.