L’éruption dévastatrice du volcan islandais Eyjafjallajokull à la mi-avril a entraîné des perturbations impressionnantes dans le ciel européen, l’ensemble du trafic aérien a été paralysé et des centaines de milliers de voyageurs ont été bloqués partout dans le monde. L’équipe de tournage de National Geographic Channel était sur le terrain en Islande. Ils ont suivi ce dramatique phénomène avant, pendant et après les deux éruptions celle du 20 mars et la plus massive celle du 14 avril. Le tournage n’a pas été sans danger, car au plus près du cratère en fusion, l’équipe a pris tous les risques pour proposer aux téléspectateurs des images exclusives du volcan.